Este viernes comienza el XV Festival Cervantino de la Argentina

Este viernes comienza el XV Festival Cervantino de la Argentina

 

La Municipalidad de Azul informa que este viernes dará inicio el XV Festival Cervantino de la Argentina bajo el lema “Cervantes – Piazzolla, tiempo en contrapunto”, con motivo de cumplirse los 100 años del nacimiento del gran compositor argentino.

En la jornada inaugural, se destacará la presentación del comediante Diego Reinhold quien llegará a nuestra ciudad con su unipersonal “Diego Reinhold Comedy Show”.

Asimismo, a lo largo de este primer fin de semana la comunidad podrá disfrutar de otros espectáculos gratuitos, tales como las actuaciones del sexteto de jazz fusión Escalandrum el domingo por la noche en Plaza San Martín; del show infantil del payaso Plim Plim el mismo día por la tarde también en la plaza central de la ciudad; y de la compañía de danzas Buenos Aires Ballet el lunes a las 20:30 en el mencionado escenario.

Para los siguientes días, el programa cuenta con múltiples y variadas propuestas, que incluirán una entrevista con el reconocido escritor argentino Eduardo Sacheri y el espectáculo musical de Raúl Lavié “Piazzolla Inmortal”, el cual servirá de cierre de los 10 días de celebración.

 

Programa del Día 1 – Viernes 8/10

– 16:00 hs: Huellas Quijotescas en Azul. Cortos Cervantinos. Traducciones al inglés del Quijote en Casa Ronco (Agustina Hernández). Huellas urbanas del Quijote en Azul (Marta Sosa). Organiza: Asociación Española. Lugar: Youtube /Festival Cervantino de Argentina.

– 19:00 hs: Lo que se muestra y resguarda no se olvida: documentos inéditos de Azul. Muestra de documentación inédita y original que forma parte de la historia de Azul, recibidos recientemente en guarda en el Archivo Histórico Vicente Porro siendo desde 1945 un centro de guarda y difusor de la historia; perteneciente al Museo Etnográfico Enrique Squirru de Azul. Organiza: Complejo Cultural Ronco. Lugar: Museo Squirru.

– 20:00 hs: Ángel Cestac: Tintas Cervantinas. 12 dibujos en tinta a partir de interpretaciones sobre la imagen del Quijote. Lugar: Museo López Claro.

– 21:00 hs: Diego Reinhold Comedy Show. Humor e interacción con la tecnología es una de las características fundamentales de este show unipersonal, en el que hace uso del ingenio y los trucos de una pantalla para llevarnos a pasear por juegos de palabras e imágenes imposibles. Dirección: Daniel Casablanca (Los Macocos). Lugar: Teatro Español.

Cabe señalar que la programación completa de los 10 días se puede consultar en las redes oficiales del Festival Cervantino, Facebook /FestivalCervantinoArgentina e Instagram @FestivalCervantinoDeArgentina.

 

XV Festival Cervantino: Raúl Lavié presentará “Piazzolla Inmortal”

 

La Municipalidad de Azul informa que en el marco del XV Festival Cervantino, el próximo domingo 17 de octubre a las 20 actuará en la Plaza San Martín el cantante Raúl Lavié, quien presentará su espectáculo de tango “Piazzolla Inmortal”.

Surgido como homenaje a Ástor Piazzolla en conmemoración a los 100 años de su nacimiento y a 29 años de su fallecimiento, el show musical reúne los más grandes éxitos y las canciones emblemáticas del gran músico y compositor argentino.

En este sentido, el espectáculo propondrá un gran despliegue en escena donde Lavié estará acompañado por diez músicos más dos cantantes, Franco Zacarías y Cecilia Suárez Paz -hija de quien fuera violinista de Ástor- y parejas de baile del ballet de la prestigiosa Pecky Land.

 

Un comienzo con variadas propuestas

El XV Festival Cervantino de la Argentina, a realizarse bajo el lema “Cervantes – Piazzolla, tiempo en contrapunto”, comenzará el viernes 8 de octubre, con un primer fin de semana donde se destacan las presentaciones del sexteto de jazz fusión Escalandrum, del comediante Diego Reinhold y del show infantil del payaso Plim Plim.

Además habrá talleres, actividades literarias, gastronómicas, educativas, musicales, exhibiciones de artes visuales, escénicas y cine, según se detalla a continuación:

 

Día 1 – Viernes 8/10:

-16:00 hs: Huellas Quijotescas en Azul. Cortos Cervantinos. Traducciones al inglés del Quijote en Casa Ronco (Agustina Hernández). Huellas urbanas del Quijote en Azul (Marta Sosa). Organiza: Asociación Española. Lugar: Youtube/Festival Cervantino de Argentina.

– 19:00 hs: Lo que se muestra y resguarda no se olvida: documentos inéditos de Azul. Muestra de documentación inédita y original que forma parte de la historia de Azul, recibidos recientemente en guarda en el Archivo Histórico Vicente Porro siendo desde 1945 un centro de guarda y difusor de la historia; perteneciente al Museo Etnográfico Enrique Squirru de Azul. Organiza: Complejo Cultural Ronco. Lugar: Museo Squirru.

– 20:00 hs: Ángel Cestac: Tintas Cervantinas. 12 dibujos en tinta a partir de interpretaciones sobre la imagen del Quijote. Lugar: Museo López Claro.

– 21:00 hs: Diego Reinhold Comedy Show. Humor e interacción con la tecnología es una de las características fundamentales de este show unipersonal, en el que hace uso del ingenio y los trucos de una pantalla para llevarnos a pasear por juegos de palabras e imágenes imposibles. Dirección: Daniel Casablanca (Los Macocos). Lugar: Teatro Español.

 

Día 2 – Sábado 9/10:

– 14 hs: “La Candora”. Llamada de candombe. La Comparsa Azuleña de Candombe La Candora cumple su primer año y lo festejará con un Desfile de Llamadas. Participarán más de 7 comparsas de la provincia de Buenos Aires. Cierre musical: Agrupación “Candombe Olava” (Olavarría) y “La Contumancia” (San Telmo). Lugar: Calle Bolívar hasta Costanera.

– 16 hs: Gastón Ares Teatro Clásico del Siglo de Oro. Seminario Internacional teórico práctico de Teatro donde se fusionarán las obras teatrales de Miguel de Cervantes denominadas “Retablo de las maravillas”, “La cueva de Salamanca” y “Pedro de Urdemalas” con obras musicales de Astor Piazzolla. Lugar: Casa Malharro.

– 18 hs: “Astor en Azul, octubre 1965”. Charla alusiva a la presencia de Ástor Piazzolla en Azul y proyección de la versión en piano de “Invierno Porteño”, ejecutada por el concertista argentino Uriel Pascucci radicado en Basilea (Suiza). Exhibición de recortes periodísticos, notas y la dedicatoria de Ástor Piazzolla en el libro de nuestra Institución. Organiza: Centro de Extensión Cultural de Azul. Lugar: Museo Squirru.

– 19 hs: Muestra Talleres del Círculo Árabe. Espectáculo Musical – Fusión de distintas danzas que se dictan en la Institución con coreografías sobre música del Maestro Ástor Piazzolla. Exposición de artes plástico-visuales. Lugar: Círculo Árabe.

– 19 hs: Don Quijote de Cándido Portinari. ¿Ilustrar de nuevo Don Quijote? ¿Para qué si, entre otros, Doré y Daumier ya lo hicieron, y sus imágenes continúan junto a nosotros, como si fueran el Quijote y Sancho en persona, vivos y en cualquier época? Pero Portinari no se rindió y consagró al caballero en lápiz de color, invistiéndole de un extraordinario poder artístico. Mejor tema no podría descubrir, para tornar ilustres las armas del nuevo ungido, que el de las aventuras del Caballero de la Triste Figura. Organiza: Complejo Cultural Ronco. Lugar: Casa Ronco.

– 20 hs: Estación Piazzolla. Espectáculo musical. Exposición Escuela de Platería. Muestra de talleres municipales. Escuela Municipal de Música Popular- Diversos Danza. Ballet de Danza Contemporánea del Instituto Superior de Danzas Cristina Sabella y Ximena Gallicchio. Ensamble Municipal de Cuerdas. Taller de Tango Municipal. Lugar: Andén de la Estación del Ferrocarril Roca – Escuela de Platería.

 

Día 3 – Domingo 10/10

-10 a 12 y 16 a 20 hs: Gastón Ares Teatro Clásico del Siglo de Oro. Continuación del Seminario Internacional teórico práctico de Teatro donde se fusionarán las obras teatrales de Miguel de Cervantes denominadas “Retablo de las maravillas”, “La cueva de Salamanca” y “Pedro de Urdemalas” con obras musicales de Astor Piazzolla. Lugar: Casa Malharro.

– 17 hs: Plim Plim en vivo. El payaso favorito de los niños, prepara un show con las mejores canciones y las más divertidas aventuras, en compañía de los experimentos del desopilante Profesor Burbujas. Lugar: Plaza San Martín.

– 19 hs: Emilio Bidegain. Proyección de video danza. Aislado y encerrado en un edificio, Emilio Bidegain actualiza el legado de Pablo Suárez, Benito Quinquela Martín y Ástor Piazzolla en una danza de contratiempos y soledad. Trabajo en colaboración con la DGEART, el Ensamble del Conservatorio Superior de Música Ástor Piazzolla y la Orquesta de Tango del Conservatorio Superior de Música Ástor Piazzolla. Lugar: Cantoncillo Santa Margarita.

Boliburg. Obra de teatro. Entremés del mancebo que se casó con mujer brava. Autor: Alejandro Casona del grupo de teatro Boliburg. Dirección: Beatriz Sarmiento de Caldentey. Lugar: Cantoncillo Santa Margarita.

– 20:30 hs: Escalandrum presenta su nuevo álbum titulado «100» en homenaje al centenario del nacimiento del gran Ástor Piazzolla. Esta placa tiene diez temas de la autoría de Ástor que la banda reversiona con su particularísima mirada que fuera definida como «la música de Buenos Aires del siglo XXI». Lugar: Plaza San Martín.

 

Día 4 – Lunes 11/10

-16 hs: Huellas Quijotescas en Azul. cortos cervantinos. Traducciones al inglés del Quijote en Casa Ronco (Agustina Hernández). Huellas urbanas del Quijote en Azul (Marta Sosa). Organiza: Asociación Española. Lugar: Youtube/Festival Cervantino de Argentina.

– 17 hs: Otilia Da Veiga. Charla abierta. Poeta lunfarda, escritora, presidenta de la Academia Porteña del Lunfardo, distinguida como Historiadora Porteña por la Legislatura de CABA y como Artífice del Patrimonio de la Ciudad de Buenos Aires por la UNESCO en la que se presentará su traducción al lunfardo, ilustrado por Martín Meza, del capítulo 74 segunda parte: De cómo Don Quijote, en las diez de últimas hace testamento antes de espichar. Lugar: Youtube/Festival Cervantino de Argentina.

– 18 hs: Conversando con nuestra gente. Villa Fidelidad. El General Escalada en 1856 gestionó la entrega a los “indios amigos” de lotes que estaban ubicados en las inmediaciones del pueblo de Azul y que dieron origen al actual barrio de Villa Fidelidad. Se trató de una modalidad inédita de otorgamiento de tierras a indígenas que no fue colectiva sino a título individual-familiar. Actualmente muchas familias de ancestría originaria continúan viviendo en ese barrio, manteniendo vivo lo identitario. Organiza: Complejo Cultural Ronco. Lugar: Museo Squirru.

– 19 hs: López Claro para Infancias por Dani Dong. Presentación y taller del Libro de Dani Dong. Publicación gráfica a modo de catálogo para infancias con intervenciones sobre obras del artista azuleño, con secuencias lúdicas e informativas sobre vida y obra de Alberto López Claro. Lugar: Museo López Claro.

– 20 hs: Micro creativos. Diferentes referentes artísticos de nuestra ciudad describen su proceso creativo. Primera entrega: Mónica Illescas, Nimbustaller, Terra Universo. Organiza: ACACC. Lugar: Lugar: Youtube/Festival Cervantino de Argentina.

– 20:30 hs: Buenos Aires Ballet. Primeras figuras del Teatro Colón junto a artistas independientes reunidos con el fin de brindar un espectáculo de primer nivel para todo tipo de público. Lugar: Plaza San Martín.

 

– Sábado y domingo de 15 a 18 hs. “Encuentro de voces”. De forma aleatoria y voluntaria un grupo de habitantes de nuestra ciudad leerán un párrafo de la obra de Miguel de Cervantes Saavedra: El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. Organiza: Asociación Española.

 

Otras actividades virtuales

-Lunes a viernes 11 hs: Encuentro Literario Distrital. Lugar: Youtube/Festival Cervantino de Argentina.

-Lunes a domingo 21 hs: Micro Manjares. A través de las recetas de cocineros y cocineras de Azul mostramos la cocina y los nuevos desafíos de esta década en la alimentación con creatividad. Organiza: ACACC. Lugar: Youtube/Festival Cervantino de Argentina.

Cabe señalar que la programación completa de los 10 días se puede consultar en las redes oficiales del Festival Cervantino, Facebook /FestivalCervantinoArgentina e Instagram @FestivalCervantinoDeArgentina.

 

XV Festival Cervantino: Inscripción para el taller “A la poesía todo”

 

La Municipalidad de Azul informa que en el marco del XV Festival Cervantino, el próximo martes 12 a las 16 se dictará en Casa Malharro el taller literario “A la poesía todo”. El mismo será brindado por Sabrina De Maio y es abierto al público en general, aunque requiere inscripción previa.

La actividad propone encontrarse alrededor de la palabra de maneras diversas, entrelazada por distintos lenguajes artísticos.

En este sentido, la idea es facilitar una serie de experiencias lúdicas que propicien la intervención de lo escrito y acercar ejemplos de cómo artistas reconocidos y emergentes abordaron sus letras con el cuerpo, la musicalidad, la voz, las artes visuales y escénicas, entre otros.

Si bien el taller es abierto al público en general, el mismo está orientado a mayores de 16 años, sin necesidad de conocimientos previos. Tampoco es menester tener obra propia para intervenir. El único requisito es sentirse atraído por la palabra y sus potenciales desbordes.

Los interesados en realizar esta actividad deberán registrarse con anterioridad comunicándose por mail a festivalcervantinoazul@gmail.com.

Publicidad

Cabaña Rodante Brico Block